Zwei mal Abschied

Abschied vom Schulrektor – danke für alles, Helmut!

Die Gruppe „Integration macht Schule“ nimmt Abschied vom langjährigen Schulrektor und dem Projekt „Integration macht Schule“. Helmut geht nach vielen Jahren in seinen wohlverdienten Ruhestand. Wir danken dir sehr für deine freundlichen und offene Art, dafür, dass du uns die Möglichkeit gegeben hast, einen Ort zur Begegnung und zum Austausch zu haben und für vieles, vieles mehr. Wir wünschen dir von Herzen alles Gute!

Abschied vom Projekt „Integration macht Schule

In diesem Jahr gibt es zwei Abschiede: Unser Projekt hat leider keine weitere Förderung erhalten, sodass es nicht mehr weiterlaufen kann. Wir blicken mit Dankbarkeit auf diese schöne Zeit zurück und freuen uns darüber, dass wir einen ersten Stein legen durften. In den vergangenen Jahren haben wir viel erreicht, gelernt und gesehen. Wir haben miteinander gelacht, geweint, einander gestärkt, unterstützt, ein Stück Zuhause beieinander gefunden. Wir sind sehr traurig darüber, dass unser Projekt endet und nehmen viel aus dieser gemeinsamen Zeit mit. Schade, dass es für die Eltern der kommenden Schülerinnen und Schüler nicht die Möglichkeit gibt, neue Ideen, Veranstaltungen und Gedanken zu erleben und einbringen. Diese Zeit hat uns noch einmal bewusst gemacht, dass es für jeden möglich ist, anzukommen und sich zu integrieren.

Vielen Dank allen, die an die Idee und an das Projekt geglaubt haben und alles Gute!



Sea Life und Abschiedsessen

Zum Schuljahresende wurde die Gruppe noch einmal mit einem Ausflug zum Sealife entlohnt. Es war sehr schön, sehr lehrreich und vor allem sehr emotional für die Gruppe, da es das letze Mal war, dass sie so zusammen kommen.
Anschließend sind wir gemeinsam essen gegangen. Es war ein gelungener Tag, das Wetter, der Ausflug, das Essen und somit war es eine schöne Belohnung für die Kinder zum Schuljahresende.



Besuch der Gesundheitsmediatorin

Ergänzend zum Thema Pubertät, Körperumbruch, Sexualität und Menopause besuchte die Gesundheitsmediatorin Esma Köse die Gruppe und klärte über die Früherkennung und die Risiken und von Brustkrebs auf.



Schwimmkurs für Kinder

Herzlichen Glückwunsch an alle Schülerinnen und Schüler, die am 8. Mai im Schwimmkurs, der über das „Integration macht Schule“ Projekt angeboten wird, den Freischwimmer oder sogar das Bronzeabzeichen bestanden haben!

Der Kurs wurde in Kooperation mit Frau Laube, Leitung der Koordinierungsstelle Sport und Geflüchtete, sowie Herrn Michael Raulin vom Schwimmverein Union 06 verwirklicht. Finanzielle Unterstützung kam vom LandesSportBund.

Ein großes Dank geht ebenfalls an die Schwimmlehrerinnen Claudia Bähr und Korina Bergmann-Scholtz, die mit viel Geduld und guter Laune den Damen und Kindern das Schwimmen so erfolgreich beigebracht haben.

Ein großer Erfolg, über den sich Kinder und Mütter sehr gefreut haben!



Besuch von Frau Wittenberg – Schmidt

Am Freitag, den 03.05.19, besuchte Frau Wittenberg-Schmidt unsere Gruppe.
Sie erklärte uns ihre Interpretation und die tiefe Bedeutung der Wörter: „Integration“, „Inklusion“ und „Exklusion“
Die Frauen bekamen eine andere Sichtweise auf die jeweiligen Wörter und wurden darüber informiert, dass es diese schon immer gegeben hat, allerdings mit unterschiedlichen Bedeutungen, da sie situationsabhängig sind.
Frau Wittenberg-Schmidt appellierte daran zu verstehen, dass jeder Mensch ein Recht in seiner Identität auf eine Inklusion, also einen Einschluss bzw. eine Eingliederung in der Gemeinschaft hat.
Dies soll bedeuten, dass jeder Mensch in seinem Anderssein von der Gesellschaft akzeptiert werden und gleichberechtigt und selbstbestimmt teilhaben können sollte.



Besuch vom interkulturellen Dienst der Polizei

Am 26. April informierten die Mitarbeiterinnen des interkulturellen Dienstes der Polizei Hannover, Frau Kurun und Frau Schultheiss, über ihre Aufgaben. Zudem standen sie den Frauen beratend zur Seite.



Fahrradkurs 2019

In der ersten Osterferienwoche wurde im Spielpark in Kooperation mit dem Fahrradverein SV Odin und dem Sportübungsleiter Herrn Maximilian Höldl ein intensiver Fahrradkurs durchgeführt. Dieser fand täglich von 10:00 bis 13:00 Uhr statt und bestand aus einem theoretischen und einem praktischen Teil. Das Erlernte wurde abschließend im Stadtteil erprobt, so dass die Frauen nun die Möglichkeit haben mobiler zu sein.

Ein Artikel über den Integration macht Schule Fahrradkurs gibt es auch auf der Internetseite Fidele Dörp.



Besuch der Koordinierungsstellen

Frau Laube, Mitarbeiterin der Koordinationsstelle für Sport und Geflüchtete, und Herr Raulin vom Schwimmverein Union 06 besuchten am 5. April die Gruppe und informierten darüber, dass die Schwimmkurse sowohl für die Kinder als auch für die Frauen bis September fortgesetzt werden würden, sodass die Teilnehmerinnen und ihre Kinder ihre neu erworbenen Fähigkeiten weiterhin verbessern können.



Schwimmkurs

Endlich geschafft! Ein Traum wird Wirklichkeit! Am 4. April 2019 haben einige der Frauen den langersehnten Freischwimmer erreicht.



Frauenschwimmen

Die Frauen schwimmen sich frei! Diese Möglichkeit gibt es in Kooperation mit Frau Charlotte Laube von der Koordinationsstelle für Sport und Geflüchtete und Herrn Michael Raulin von Ssv. Union 006.

Seit dem 05.11.2018 findet ein Schwimmkurs für die Teilnehmerinnen des Projekts „Integration macht Schule“ im Stadionbad statt.

Durch den Schwimmkurs ist mit einem weiteren Tabu gebrochen worden, da die Frauen nun mit ihren Burkinis in einem öffentlichen Schwimmbad erscheinen dürfen und somit sensibilisieren, dass immer wo eine Wille ist, auch ein Weg ist, und dass sich durch Toleranz und Akzeptanz neue Wege öffnen können.

Das Ziel ist es, den Frauen das Schwimmen beizubringen und sie zu ermutigen das Seepferdchen zu erreichen, sodass sie auch die Möglichkeit haben, mit ihren Kindern schwimmen zu gehen.

Der Kurs findet einmal wöchentlich, donnerstagabends von 19:15-20:15 Uhr im Stadionbad statt.



Aufklärung über das Schulsystem

Mohamed Gazi, ein Mitarbeiter des Migrantenelternnetzwerkes, klärte die Teilnehmerinnen über die die verschiedenen Schulssysteme und den damit verbundenen Berufsmöglichkeiten auf.



Kinderschwimmen

Ergänzend zum Frauenschwimmen findet nun ein Kinderschwimmen statt, sodass die Kinder in drei verschiedenen Gruppen die Möglichkeit haben Schwimmabzeichen zu erlangen, ihre Schwimmfähigkeit zu verbessern oder einfach nur die Scheu vor dem Wasser zu verlieren.



Besuch der Berufssoldatin

Narimen Hammouti – Reinke, Autorin der Biographie „Ich diene Deutschland! Ein Plädoyer für die Bundeswehr – und warum sie sich ändern muss“ war zu Besuch in der Gruppe, um die Teilnehmerinnen darin zu bestärken ihre Kinder in ihren Berufswünschen zu unterstützen.



Büchervorstellung

Die Mütter haben die Möglichkeit mit den Kindern ein Buch ihrer Wahl zu lesen und ein Plakat innerhalb der Gruppe vorzustellen, sodass die Mütter zum einen verschiedene Bücher kennenlernen und dabei ebenfalls den Wortschatz zu erweitern und tiefer in die Grammatik zu gehen.



Besuch aus der Stelle Sport und Geflüchtete

Am 02. November 2018 kam Frau Charlotte Laube im Rahmen ihrer Tätigkeit bei der Koordinierungsstelle Sport und Geflüchtete in Hannover zu Besuch, um erste Gespräche zum anstehenden Schwimmkurs für die Frauen zu führen. Hierbei wurden Wünsche und Möglichkeiten abgeklärt.



Frauensporttag in Langenhagen

Auch in diesem Jahr nahmen die Teilnehmerinnen des Kurses am 15. September 2018 am Frauensporttag in Langenhagen teil. Hierbei übten sich die Frauen in Sachen Selbstverteidigung, schwangen die Hüften beim Salsa, probierten sich im Bogenschießen und lernten neue Spiele mit wenig Aufwand kennen. Es war ein toller und vielfältiger Tag, auch für die Kinder, die in der Betreuung an vielen verschiedenen Aktivitäten teilnehmen durften.



Interkulturelles Frühstück

Anlässlich des Opferfestes am 23. August 2018 wurde bei einem gemeinsamen Frühstück über den Propheten Ibrahim/ Abraham und seine Rolle im Alten Testament sowie im Koran diskutiert.



Einschulung

Wie immer waren die Mütter des „Integration macht Schule“ Projekts eine große Hilfe bei der Betreuung der Cafeteria bei unserer Einschulung.
Vielen Dank an alle fleißigen Helferinnen und Helfer!



Jahresabschluss – Erntedankfest am 27.06.2018

Ein ereignisreiches Schul- und Projektjahr endet mit einem gemeinsamen Erntedankfest, bei welchem wir das Erlebte Revue passieren lassen und alle Teilnehmerinnen die Möglichkeit haben, ihre Gedanken, Gefühle und Rückmeldungen zum gemeinsamen Jahr zu teilen. Herr Meffert, der Schulleiter, Frau Schluck, die Konrektorin, Herr Herzog, der Vorsitzende des Fördervereins sowie Frau Franson und Herr Nöthel von der Presse waren bei diesem sehr schönen und emotionalen Vormittag unsere Gäste und haben mit uns gemeinsam das zurückliegende Jahr verabschiedet. Wir freuen uns nun sehr auf ein hoffentlich wieder lehrreiches, spannendes und vielfältiges neues Projektjahr.



Besuch in den Herrenhäuser Gärten

In den Herrenhäuser Gärten haben wir am 24. Mai 2018 eine Besichtigung und eine Rallye frei nach dem Motto „Willkommen in Herrenhausen“ durchgeführt. Hierbei haben wir viel über die Geschichte der Herrenhäuser Gärten und die Adelsfamilie erfahren.



Zoobesuch

Die diesjährige Jahresabschlussveranstaltung am 23. Mai 2018 fand im Zoo statt. Nebst Gorillas, Giraffen und Flamingos haben wir uns auch viele tolle Shows angeschaut und uns am Ende auf dem Abenteuerspielplatz ausgetobt. Es war ein toller Abschluss für ein wirklich tolles Jahr.



Picknick im Grünen

Bei strahlendem Sonnenschein hat die Gruppe „Integration macht Schule“ am 9. Mai 2018 einen ausgelassenen Nachmittag mit leckerem Essen und tollen Spielen verlebt.



Spiel:Zeit – Move your town

Am 29. April 2018 wurde bei orientalischer Musik eine Choreographie eingeübt. Es war ein bunter Nachmittag.



Spiel:Zeit – Bewegungsspiele und Kreatives

Im Stadteilzentrum Ricklingen fand am 22. April 2018 wieder für die ganze Familie ein Programm aus der Reihe Spiel:Zeit statt. Sowohl die Kinder als auch Erwachsenen hatten Spaß daran, verschiedene Bewegungsspiele auszuprobieren und kreativ zu sein.



Stadterkundung und gemeinsames Essen

Die Gruppe war am 21. April 2018 unterwegs, um die Nordstadt kennenzulernen, sich verschiedene Tierarten anzuschauen und kulinarisch neue Essenskulturen zu erschließen. Das Erreichen der verschiedenen Ziele mit Bus und Bahn war hierbei eine kleine Herausforderung.



Kinobesuch und Kaffee und Kuchen in Linden

Bei einem Kino- und Cafébesuch am 17. März in Linden hatten die Teilnehmerinnen und ihre Kinder die Möglichkeit, einen neuen Stadtteil kennenzulernen.



Sophie Bergmann und Helmut Meffert zu Besuch

Mit einem interkulturellen Frühstück bedankten sich die Gruppenteilnehmerinnen am 16. März bei Frau Bergmann (Bezirksratsfrau, Fraktionsvorsitzende (SPD)) und Herrn Meffert (Schulleiter) für die gute Zusammenarbeit. Frau Bergmann hatte die erneute Finanzierung des Projektes aktiv unterstützt, sodass es für ein weiteres Jahr laufen konnte. Herr Meffert trägt seit Anfang an, unter anderem durch Raummöglichkeiten und ein offenes Ohr, zum Gelingen des Projektes bei. Vielen, vielen Dank für das angenehme und herzliche Miteinander.



Vorstellung der neuen Sozialarbeiterin

Um die Elternarbeit an der Schule noch mehr zu fördern, wurde am 15. März die aktuelle Sozialarbeiterin Simone Drees vorgestellt.



Vortag zum Thema „Missbrauch verhindern“

Ergänzend zum Thema „Gewaltprävention“ hielt die Leiterin des Projektes am 01.03.2018 den ersten Vortrag innerhalb der Reihe. Hierbei ging es um Thema „Missbrauch erkennen und verhindern“.



Zu Besuch im Kindermuseum „Zinober“

Am 25.02.2018 hatten die Organisatorinnen der „Spielezeit“ einen Besuch im Kindermuseum „Zinober“ in Badenstädt organisiert, an welchem die Gruppe „Integration macht Schule“ teilgenommen hat.



Schulsystem in Niedersachsen

In Kooperation mit dem Migrantenelternnetzwerk fand am 23.02.2018 für die Eltern der Viertklässler im Rahmen des Projektes eine Informationsveranstaltung statt. Hierbei ging es um das Schulsystem in Deutschland und die Chancen und Möglichkeiten, welche die Kinder an den weiterführenden Schulen haben.



Projekt SPIEL:ZEIT

„SPIEL:ZEIT für die ganze Familie – Tanz, Theater, Bewegung, Musik und Kreatives. Mit
Eltern – Café und Kinderbetreuung für die Kleinen. Der Spaß am gemeinsamen Tun steht
im Vordergrund. „ – mit diesen Worten lockt das Projekt „SPIEL:ZEIT“
Kulturinteressierte.
Die Teilnehmerinnen des Projektes „Integration macht Schule“ haben in
Koordination mit dem Stadtteilzentren Ricklingen und Mühlenberg einige Angebote
ausprobiert und sind begeistert!



SPIEL:ZEIT – Zirkus und Yoga am 10. Dezember 2017

Die Gruppe war im Stadteilzentrum „Weiße Rose“ am Mühlenberg und hat verschiedene Akrobatik – Übungen mit und ohne Hula Hoop – Reifen sowie Entspannungsübungen ausprobiert.



Eine Momentaufnahme vom 1. Dezember 2017



SPIEL:ZEIT – Tanz und Sport am 26. November 2017

Im Stadtteilzentrum Ricklingen hatten die Mütter und Kinder viel Spaß beim Tanzen.



SPIEL:ZEIT – Trommeln und Töpfern am 19. November 2017

An diesem Nachmittag hatten die Teilnehmerinnen die Möglichkeit mit ihren Kindern zu trommeln und zu töpfern.



Lust auf Lesen am 16. November 2017

In der Werkstatt „Lust auf Lesen“ bekamen die Mütter eine inhaltliche Einführung mit anschließender, praktischer Erprobung zur Vermittlung frühkindlicher Bildung durch Bilderbücher.



SPIEL:ZEIT – Überraschung im Museum am 12. November 2017

Die Veranstaltung startete im Rathaus mit einer Führung und endete im Museum August Kestner, wo die Teilnehmerinnen einen Einblick in die ägyptische Geschichte bekamen.



SPIEL:ZEIT – Zumba am 5. November 2017

Tanzen! Yeah!



Frühstück am 3. November 2017



Frauensporttag am 16. September

Alle Jahre wieder, und so auch in diesem Jahr, beteiligten sich die Frauen am interkulturellen Frauensporttag in Langenhagen und probierten mit viel Freude neue Sportarten aus.



Bootsfahrt auf dem Maschsee

Am Sonntag, 10.09.2017, fand in Koordination mit dem Stadtteil Zentrum auf dem Maschseeboot eine szenische Lesung statt. Im Rahmen der deutsch – türkischen Kulturtage las Hans Zimmer, musikalisch belgeitet von Bora Mehemtoglu, bei einer Rundfahrt auf dem Maschsee aus „Tausend und eine Nacht – Sindbad der Seefahrer“ vor.
In einer ausgelassenen Atmosphäre bei strahlendem Sonnenschein lauschten die Frauen begeistert dem Märchen sowie der Musikeinlage.



Vortrag zum Thema „Gewaltprävention“

Am Mittwoch, 06.09.2017, informierte Wassila Ladhar im Rahmen ihrer Tätigkeit als interkulturelle Mediatorin für Gewaltprävention über Formen der Gewalt, die Rechte, welche die Teilnehmerinnen als eventuelle Opfer von Gewalt haben und was sie tun können, wenn sie Zeuginnen von Gewalt werden.
Auch bekam die Gruppe praktische Tipps und Adressen, bei welchen sie sich Hilfe holen können. Der Anlass dieser Veranstaltung war, dass eine Teilnehmerin in der Straßenbahn von einem Fahrgast angepöbelt und getreten wurde und nicht wusste, wie sie sich zur Wehr setzen soll. Leider sind solche Übergriffe in der Öffentlichkeit derzeit keine Seltenheit.



Besuch aus der Sonderpädagogik

Im Rahmen des Praxisseminars „Beratung für Zugewanderte“ der Arbeitsstelle diversitAS der Leibniz Universität Hannover besuchte eine Gruppe Studierender unter der Leitung der Dozentin Helga B. Gundlach die Grundschule Stammestraße. Die 20 angehenden Sonderpädagoginnen und Sozialwissenschaftler/innen informierten sich bei Wassila Ladhar über ihre vielfältigen Aufgaben und wie diese zugewanderten Schulkindern und ihren Eltern bei der Integration helfen.



„Hilfe für Nepal“ – Übergabe der Spendengelder

Mit den eingenommenen Geldern wurden Kranke und Obdachlose unterstützt. Einige Gelder gingen auch an die Tempel, welche die Spenden gezielt an Bedürftige weitergeben. Einer Frau wurde durch das Geld eine Blutwäsche ermöglicht.



Abschiedsfeier von „Integration macht Schule“

Mir fehlen die Worte… Wir sind traurig, dass unser Projekt aufgrund fehlender Finanzierung nicht fortgesetzt werden konnte…

Fotos von der Abschiedsfeier am 18. November



Interkultureller Frauensporttag

ImS-fechten

Am 15. November betätigten sich die Teilnehmerinnen des Projektes am interkulturellen Frauensporttag. Sie probierten sich an Sportarten wie Fechten, Kung Fu und Zumba aus und hatten großen Spaß dabei.
Dazu der Artikel aus der HAZ vom 16. November 2015.



Müttertreff

Am 30.10.15 fand nach der bestandenen Fahrradprüfung ein Abschlusstreffen bei der GBH in der Gronostraße statt. Es wurde das Bestehen ausgelassen gefeiert.



Herbstferienaktion – Fahrradkurs

ims-fahrradkurs

In den Herbstferien nahmen die Teilnehmerinnen des Kurses „Integration macht Schule“ erfolgreich an der Aktion „Fahrradkurs für Migrantinnen“ teil, die vom Regions- bzw. Landessportbund gefördert wird. Die Gruppe hatte eine Woche lang die Gelegenheit auf dem Gelände des Spielparkes Ricklingen das Fahrradfahren zu üben.

Einen Bericht finden Sie hier auf der Internetseite des Regionsssportbundes Niedersachsen.



Gemeinsames Frühstück im Spielpark Ricklingen

Um mehr Vernetzung herzustellen und zur Vorbesprechung des anstehenden Fahrradkurses trafen wir uns mit den Mitarbeiterinnen und Mitarbeitern des Spielparks zum gemeinsamen Frühstück. Hierbei wurden die Teilnehmerinnen des Projektes „Integration macht Schule“ auch über die Aufgaben und die verschiedenen Aktionen des Spielparkes informiert.



Bayramfrühstück

Anlässlich des muslimischen Feiertages (Opferfest) fand ein gemeinsames, interkulturelles Frühstück mit Leckereien aus aller Welt und ein netter Austausch statt.



Frauensporttag in Langenhagen

Um die Sportlizenzen zu verlängern, müssen die Sportleiter regelmäßig an Sportveranstaltungen teilnehmen, um auf dem Laufenden zu bleiben und Neues zu lernen. Hierzu hatten sie am 18.09. beim Frauensporttag, welcher in Kooperation mit dem Regionssportbund stattfand, die Möglichkeit.



Ferienaktion – Ausbildung zur Sportassistentin

Bei dieser Veranstaltung vom 24. – 27.08.2015 hatten die Kinder die Möglichkeit eine Lizenz zum Sportassistenten/ zur Sportassistentin zu machen, sodass sie einem erwachsenen Anleiter assistieren können und mit 18. Jahren die Möglichkeit haben ihre volle Lizenz zu erlangen.



Ferienaktion – gemeinsames Frühstück

Bei einem gemeinsamen Frühstück am 26.08.2015 fand ein Austausch über das vergangene und das kommende Schuljahr statt.



Ferienaktion – Schwimmkurs für Migrantinnen

In den Ferien fand in der AWO Welle vom 10. – 14.08.2015 ein Schwimmkurs für interessierte Teilnehmerinnen des Kurses „Integration macht Schule“ statt.



Erfolgserlebnisse



Besuch des Bürgermeisters im Rathaus

Am Montag, 20.07.2015 empfing der Bürgermeister Thomas Hermann die Kinder und die Teilnehmerinnen des Projektes „Integration macht Schule“ und stellte seine Arbeit vor, beantwortete Fragen und zeigte uns seinen Arbeitsplatz. Auch berichtete er über die Geschichte Hannovers anhand der Miniaturen im Rathaus. Abschließend fand eine Rallye für die Kinder statt.



Markt der Möglichkeiten am 8. Juli

Die Region Hannover gab den diesjährigen Projektträgern die Möglichkeit in Haus der Regionen ihre Projekte vorzustellen.



Hilfsaktion für Nepal

Am Freitag, den 12.06.2015, startete die Gruppe „Integration macht Schule“ eine Hilfsaktion für Nepal. Die Gruppenteilnehmer spendeten Kleidung, Spielsachen und vieles mehr für einen Flohmarkt, der Erlös von ca. 300 Euro geht an die Kinder in den betroffenen Gebieten.

20150612_9131

20150612_9135



Ehrungsfeier der Integrationslotsen

Am Mittwoch, 10.06.2015, fand zur Anerkennung des ehrenamtlichen Engagements eine Ehrungsfeier für die Integrationslotsen statt. Die Niedersächsische Ministerin für Soziales, Gesundheit und Gleichstellung, Frau Cornelia Rundt, überreichte den Integrationslotsen im feierlichen Rahmen eine Urkunde.



Elterntalk am 29. Mai 2015

Beim Elterntalk hatten die Projektteilnehmer eine diskussionsreiche Informationsveranstaltung zum Umgang mit Medien.



Erste Erfolgserlebnisse

Die Teilnehmer erfahren erste Starthilfen ins Berufsleben und werden aktiv:
– Vier Teilnehmerinnen begleiten bereits die Zweitklässler zum Schwimmbad.
– Drei Teilnehmerinnen haben mit Bravour an Integration durch Sport beim Landes- / bzw. Regionssportbund teilgenommen und verfügen nun über eine eigene Sportlizenz. Sie sind nun aktiv bei einem Verein und betreiben Kinderturnen.
– Zwei Teilnehmerinnen unterstützen die Gruppen und verdienen ein kleines Honorar durch Kinderbetreuung.
– Eine Teilnehmerin bietet in Kooperation mit der GBH (Nachbarschaftstreff Welcome in der Gronaustr.) einen eigenen Nähkurs an.



Lust auf Lesen

Frau Heyden- Busch vermittelte den Teilnehmerinnen mit Reimen und Gedichten, wie man die Kinder ohne Druck und mit Spaß an die Grammatik heranführen kann.



Die Endergebnisse des Töpferkurses sind da!



Interkultureller Frauensporttag

Weitere Vernetzungen durch Sportaktivitäten am interkulturellen Frauensporttag am 19. April in Burgdorf.



Kindermarathon am 18. April 2015

Erste Informationen über den Kindermarathon in Hannover am Trammplatz.


Neuere Beiträge »